Genel koşullar
Yürürlük tarihi 22 Kasım 2026
Bu koşullar Elis Sami-Idriz – UP photo, Plovdiv (upphoto.bg sitesi) tarafından sunulan fotoğraf çekimlerini ve fotoğrafçılık hizmetlerini düzenler. Online, telefonla veya mesajla rezervasyon yaparak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Her rezervasyon için, yapıldığı gün geçerli olan koşullar uygulanır.
1. Rezervasyon
Çekim saati sitedeki rezervasyon formu, telefon veya mesaj yoluyla ayrılır. Onay (takvim daveti, e-posta veya mesaj) aldığınızda rezervasyon kesinleşir.
Geçerli bir nedenle (hastalık, arıza, dış mekân çekimlerinde kötü hava) çekimi yapamazsam sizi mümkün olan en kısa sürede bilgilendirir ve yeni bir tarih belirleriz. Yeni tarih size uygun değilse ödenen her şeyi eksiksiz iade ederim.
2. Fiyatlar ve ödeme
Fiyatlar sitede belirtilen veya önceden kararlaştırılan fiyatlardır. Kapora alınmaz. Tutarın tamamı çekimden sonra nakit veya banka havalesiyle ödenir. İstenirse fatura düzenlenir – faturalar Raleya Consult EOOD tarafından kesilir.
3. İptal, tarih değişikliği ve gecikme
Çekiminizi ücretsiz olarak iptal edebilir veya erteleyebilirsiniz. Saati başka bir müşteriye önerebilmem için lütfen mümkün olan en kısa sürede – mümkünse en az 24 saat önceden – haber verin.
Tarih değişikliği ve gecikmeler boş saatlere göre ayarlanır. Sizden sonra başka bir müşteri varsa, gecikme durumunda çekim kısalabilir; fiyat aynı kalır.
Haber vermeden gelinmemesi durumunda aynı müşteriden yeni rezervasyon kabul etmeme hakkımı saklı tutarım.
4. Çekim
Sitedeki portfolyoda görebileceğiniz kendi tarzımla çekim yaparım. Kare, ışık, kompozisyon ve düzenleme seçimi fotoğrafçıya aittir; koşullar elverdiği ölçüde fikirlerinizi memnuniyetle dikkate alırım.
Çocuk ve bebek çekimlerinde sonuç onların ruh haline de bağlıdır. Elimden geleni yaparım, ancak belirli pozları, gülümsemeleri veya her çocuk için belirli sayıda kareyi garanti edemem.
Dış mekân çekimlerinde hava nedeniyle tarih değişikliği gerekebilir – ücretsizdir.
5. Fotoğrafların teslimi
- Hazır fotoğraflar çekimden sonraki 14 iş günü içinde dijital olarak (indirme bağlantısı veya online galeri) teslim edilir. Yoğun dönemlerde (ör. Noel) süre uzayabilir – önceden bilgilendiririm.
- Yalnızca seçilmiş ve düzenlenmiş fotoğraflar teslim edilir. Hangi karelerin düzenleneceğini fotoğrafçı seçer. Düzenlenmemiş (ham/RAW) dosyalar ve seçilmeyen kareler verilmez ve satılmaz.
- Düzenleme fotoğrafçının tarzındadır (renk, ışık, hafif cilt rötuşu). Vücut şeklinin değiştirilmesi veya nesnelerin kaldırılması gibi ek rötuşlar anlaşmaya bağlıdır ve ayrıca ücretlendirilebilir.
6. Beğenmediğiniz bir şey olursa
Fotoğrafları aldıktan sonraki 7 gün içinde bana yazın. Teknik sorunlar – ör. bozuk veya eksik dosya – ücretsiz giderilir. Makul ölçüde düzenlemede bir kez ücretsiz düzeltme yaparım.
Portfolyoda gösterilen tarza ilişkin kişisel zevk ile fotoğraflardaki kişilerin ifadeleri, pozları ve görünümü para iadesi gerekçesi değildir.
7. Telif hakları ve fotoğrafların kullanımı
Fotoğrafların telif hakkı fotoğrafçıya aittir (Bulgaristan Telif Hakları ve Bağlantılı Haklar Kanunu).
- Fotoğrafları kişisel amaçlarla kullanma hakkını alırsınız – basabilir, hediye edebilir ve kişisel sosyal medya hesaplarınızda paylaşabilirsiniz. @up.photostudio etiketlerseniz sevinirim.
- İş portreleri profesyonel profiliniz, web siteniz ve şirket materyalleriniz için de kullanılabilir.
- Yazılı izin olmadan fotoğraflar satılamaz, başka işletmelerin reklamında kullanılamaz, yarışmalara gönderilemez, filtre veya düzenlemeyle değiştirilip fotoğrafçının eseri olarak yayınlanamaz.
- Fotoğrafçı, portfolyoda ve sosyal medyada fotoğrafları yalnızca rızanıza uygun olarak yayınlar – gizlilik politikasına bakın.
8. Etkinlikler, gruplar ve anaokulları
Etkinliklerde (vaftiz, doğum günü, anaokulu kutlaması vb.) misafirleri fotoğrafçı olacağı konusunda bilgilendirmek ve gerektiğinde ebeveynlerin onayını toplamak organizatörün sorumluluğundadır. Kareye tesadüfen giren kişilerden fotoğrafçı sorumlu değildir.
9. Saklama
Fotoğrafların arşivini çekimden sonra en fazla 1 yıl saklarım, ardından silinebilir. Lütfen fotoğraflarınızın bir kopyasını saklayın – bu süreden sonra yeniden teslim edilebileceğini garanti edemem.
10. Sorumluluk
Profesyonel ekipmanla çalışır ve yedek kopyalar tutarım. Buna rağmen fotoğraflar teknik nedenlerle kaybolur veya zarar görürse ücretsiz yeni bir çekim veya ödenen tutarın iadesini sunarım. Sorumluluğum ilgili hizmet için ödenen tutarla sınırlıdır.
Kontrolüm dışındaki durumlardan (hastalık, doğa olayları, arızalar vb.) kaynaklanan gecikme veya ifa edememe durumlarından sorumlu değilim.
11. Cayma hakkı
Fotoğraf çekimi belirli, önceden kararlaştırılmış bir tarihte verilen bir hizmettir; bu nedenle Bulgaristan Tüketicinin Korunması Kanunu md. 57/12 uyarınca mesafeli sözleşmelerdeki 14 günlük cayma hakkı uygulanmaz. Yine de çekiminizi 3. maddede açıklandığı gibi ücretsiz iptal edebilirsiniz.
12. Uyuşmazlıklar
Bir şikâyetiniz varsa elis.s.idriz@gmail.com adresine yazın veya 0883 411 527 numarasını arayın – her zaman iki taraf için de uygun bir çözüm ararım.
Tüketici olarak Bulgaristan Tüketiciyi Koruma Komisyonu’na (www.kzp.bg) ve uzlaştırma komisyonlarına da başvurabilirsiniz. Bulgaristan hukuku uygulanır ve uyuşmazlıklar yetkili Bulgar mahkemesince çözülür.
13. Koşullardaki değişiklikler
Bu koşullar değiştirilebilir. Değişiklikler yalnızca yürürlük tarihinden sonra yapılan rezervasyonlar için geçerlidir – mevcut bir rezervasyona, yapıldığı gün geçerli olan koşullar uygulanır.